103年NO.6-新故鄉社區營造期中考

103年NO.6-新故鄉社區營造期中考  成果交流展現南投之美

南投縣推動「新故鄉社區營造計畫」，最近召集今年度輔導的18個社造點交流，各社造點展現各自的特色，彼此觀摩，並接受縣及中央單位組成的監考團檢視，一場「期中考」猶如南投的社區新風貌展示。

「新故鄉社區營造計畫」由文化部改組前的文建會於20年前規劃、推動，南投縣每年爭取數百萬元經費，從各社區中評選有特色的社造點輔導，每年都舉辦期中交流活動，檢視社造點營造出來的地方文化特色。

今年全縣18個參與期中交流活動的社區，一早將成果書面資料、手工藝品、彩繪品、在地特色點心等在活動現場展示。活動中，首先由具有音樂專長的博士許揚寧帶來竹笛演奏，讓與會的委員及民眾聽得如痴如醉。

接著，由埔里籃城社區等18個社區逐一簡報，呈現在地文化藝術之美，有些社區更帶來精采的動態表演，包含籃城社區的武術表演、田仔社區的獅子舞、延祥社區的竹笛演奏等。每個社區都卯足全力呈現特色，期望獲得好評。

文化局長游守中表示，南投縣內有許多社區投入社區營造活動，將各社區特色、文化逐一呈現，讓社區更有活力，同時傳承社區的在地特色，這次參與社區營造的各社造點都能展現最好的一面，除提供彼此觀摩學習改進，也展現各社區努力的成果，讓南投縣在好山好水之外，增添豐富多變的人文底蘊。

103年NO.6-名間鄉萬丹社區

103年NO.6-社區芬芳錄  名間鄉萬丹社區 

透風樹下～撿好覓  居民的童年回憶

名間鄉萬丹社區遍植龍眼樹，花開時節龍眼蜜香四溢，被稱為南投縣「最甜的社區」，起風時節，小孩蹲在樹下撿拾被風吹落的龍眼，吃的津津有味，「透風樹下－撿好覓（好東西）」，是萬丹居民共同的兒時回憶，如今變成社區的標誌、社區產業發展的原動力。

萬丹社區成立逾20年，居民以務農為主，1,131名居民中，15歲以下及65歲以上人口佔了近3成，雖可說是一個「老的老，小的小」的農村社區，但在社區發展協會的帶領下，社區搭配樂齡學習資源中心，辦理生活法律、美食傳承、健康促進、書法、繪畫、手工藝等活動。另將活動中心閒置空間再利用，二樓展示社區工作成果，一樓家政班研創開發美食，社區活力不斷提升。

社區更運用遍植龍眼的環境開創產業，設置振源伯農特產工坊~龍眼乾烘焙展示區，從老一輩居民口中聽到「透風樹下─撿好覓」這句充滿童趣的話，進而啟發了開創社區文化產業的契機。

這句話來自昔日居民種植龍眼，用來出售換錢求一家溫飽，村中孩子想吃龍眼，卻怕大人罵，不敢爬樹摘食，只能在樹下撿拾風吹落果的龍眼止饞，因而有「透風樹下－撿好覓」的俗諺。

社區印製「透風樹下」字樣的T恤，舉辦透風樹下文化成果展，展示製作的爆香龍眼乾等產品，在龍眼產業注入文化創意，傳統記憶轉化為商品，讓萬丹開創出跟上時代腳步的文創產業。

103年NO.6-新故鄉的夢想實踐家 廖嘉展

103年NO.6-地方人物誌  新故鄉的夢想實踐家  廖嘉展

從九二一大地震後投身社區營造，從紙教堂到打造埔里「蝴蝶王國」，新故鄉基金會董事長廖嘉展，不只是夢想家，更是夢想實踐家，他總是用行動表達對這塊土地的熱愛。

廖嘉展是雲林人，但看他這些年從事的工作，這位雲林人比南投人還南投，他對埔里的情感比誰都深。

九二一大地震後，差點被壓死的劫後餘生，讓廖嘉展發願投入重建工作，他和另一半顏新珠深入社區和居民互動，透過聊天挖掘他們心裡的社區夢，新故鄉基金會也找來學者專家，協助社區築夢。

2005年1月，廖嘉展受邀參加阪神地震10週年紀念活動，在一次聚會中說出了另一個夢想：「Paper Dome（紙教堂）功成身退之後，能不能將它移築到台灣，作為台灣和日本在社區營造及地震社區重建的交流平台？」經過日方幾天考慮之後，終於決定要將Paper Dome送給台灣，日方並負責拆解工程及船運到台中港的經費；台方負責進港之後到重建再生的所有費用，為了催生這座紙教堂，廖嘉展到處募款還自己貸款，一圓夢想，埔里紙教堂也成了地標。

「很多埔里人小時候是靠蝴蝶產業養大的，蝴蝶王國沒落後，很多人覺得對蝴蝶虧欠太多。」1960年代，埔里一年外銷蝴蝶有3千萬隻，蝴蝶在埔里飛舞的盛況，養活很多人家，老一輩埔里人對於蝴蝶有另種莫名的情愫；在日常生活中能夠與蝴蝶共舞，是一件浪漫的事。

廖嘉展夢想蝴蝶重新在埔里飛舞，很快便著手進行「重現蝴蝶王國」計畫，廖嘉展的夢似乎夢不完，但只要夢一醒，他便想辦法實踐，廖嘉展是位新故鄉的夢想實踐家。

103年NO.6-98~103年南投縣7項工程持續推動

103年NO.6-98~103年南投縣生活圈延續計畫7項工程持續推動

南投生活圈道路交通系統前期計畫（98～103年），有7項延續到105年，中央補助4.43億元，其中如國3竹山鎮南雲交流道聯絡道新建工程，和南投市祖師大橋連絡國6東草屯交流道新建道路規劃案，都屬重大建設，將持續推動。

南雲交流道聯絡道最近完成用地取得的價購和徵收作業，預定11月招標，明年初開工，105年2月完工。總工程費2.5億元，寬20公尺，長1.7公里，採雙向四車道，將為溪頭、杉林溪及竹山天梯等熱門風景區增添新出路。

地方關切的祖師大橋連絡東草屯交流道的新建道路，今年底前辦理綜合規劃和環評工作，持續催生。

國姓鄉147線連結國6北山交流道和台14線省道，從北山村到南港村，長3.6公里，拓寬為12公尺，部分路段完工，去年7月因地上物拆除作業停工，今年5月復工，年底進度可達85%，預定明年3月完工。

中寮鄉投17線龍草路因分期分段施工，僅草屯端第一標完工，另佳佳墓園改道段今年3月開工，預定明年11月完工；龍岩橋改道段，9月完工，其中在龍岩橋附近新建一座龍草大橋，造價7千萬元，採鋼構設計。靠中段有一段約1公里，因地方陳情修正路線，尚在公路總局審議中，全部工程預定明年底完工。

投25線南投市千秋路至名間1號橋，長1.8公里，寬14公尺拓寬工程，分5期施工，1到4期已完工，第5期最近徵收用地，工程已發包，預定明年3月完工，將成台3線南投名間段的替代道路。

投22線連接投26線，將串連南北中寮，獲中央補助8千萬元，今年底完成地質探查和綜合規劃；台3線南投名間段改善壅塞新闢路線，獲補助近1千萬元辦理綜合規劃，計畫從南崗工業區工業路延伸經公墓與垃圾場之間到樂利路，在嘉和里水廠附近接回彰南路，成為台3線南投市區的外環替代道路。

103年NO.6-104~107年南投縣6大工程11億定案

104~107年南投縣生活圈道路系統6大工程11億定案

南投縣明年起3年的公路系統大型工程的「生活圈」計畫，涵括6鄉鎮市，總經費11億4,300萬元，中央補助8.18億元，已完成初審，待中央核定，將逐步分年實施。

這6項大型生活圈道路交通系統工程，有5項跟觀光有關，有助打通瓶頸，提高遊覽車通行等級，讓縣內旅遊動線更為順暢活絡。

其中南投市投86線從南崗工業區南端工業路延伸上八卦山到八卦路，可達新興風景區天空之橋，原有道路3到9公尺寬窄不一，將拓寬為14公尺，長約1.5公里，總工程費2.25億元。完工後，將使八卦山風景區，包括猴探井和天空之橋，新添一條通路。

另連結日月潭和溪頭、杉林溪三大風景區的捷徑131線，從靖山經初鄉接延溪公路151線，尚有約1公里瓶頸，路寬不到5公尺，也將斥資1.2億元，拓寬為14公尺。

往溪頭的延溪公路，一遇假日就壅塞，從竹山到小半天的投55線將改善銜接已拓寬的投55之1線，現有部分路寬僅4公尺，將拓寬為12公尺，長約2.5公里，總工程費2.12億元，完工後成為分流的替代道路，將來溪頭南返車流，經投55線，由新闢國三南雲交流道南下。

縣府新開發的埔里福興農場溫泉區，將斥資2.74億元，新闢寬20公尺，長約1公里的聯外道路；仁愛鄉通往萬大水庫、奧萬大、曲冰遺址的投83線與71線之間的新武界隧道，長395公尺，內部淨寬與高不足，大型遊覽車、客運無法進入，將斥資2.1億元，將拓寬為11.5公尺，淨高5.5公尺。

惟一與觀光無關的草屯鎮9線立人路，係市區接國三及台63線中投公路及台14線的便捷聯絡道，路寬3～5公尺，斥資9千500萬元，將1.1公里路段，拓寬為10公尺，紓解148縣道車流量。

103年NO.6-懸掛在半空中的橋天空之橋

（敢動．感動）文摘  懸掛在半空中的橋天空之橋

踏上天空之橋，一抹淺淺的紅色弧線，劃過八卦山的綠意，天空在微笑，人們的微笑也在空中綻放開來。

遊覽車載來的遊客，曾從八卦山擠到南投市區，無中生有的天空之橋，可以遠眺彰化平原，可以觀賞夕陽餘暉，只要是開放通行的日子，天空之橋總是大排長龍，經常讓南投市八卦山區，為之騷動。

南投市八卦山山區，以種植鳳梨、茶葉、生薑為主，對於興建吊橋的效益，多數農民持觀望態度，因為「看戲的人多，相信的人少。」直到吊橋工程略具雛形，人潮愈來愈多，地方居民這才發現，八卦山吊橋正隱隱散發著魅力。茶葉、鳳梨酥、薑黃等產品擴大了商機，帶動了觀光與就業機會，政府用納稅人的錢，創造工作機會及產業行銷，更是一本萬利。

成就這傳奇一頁的，還有位無名英雄，吊橋動工當天受到表揚的施能老先生，無償提供土地建造塔柱基座，讓天空之橋順利動土。

「我一開口請他幫忙，他二話不說馬上答應捐地。」福山里里長許惠菁說施能阿伯的阿莎力，不只是田庄人古意、直爽的性格，還有一份為地方繁榮著想的無私心腸。

七十多歲的施阿伯，一輩子靠著四、五分地務農和打臨時工為生，沒有榮華富貴，年輕時，還為兄弟的生意失敗，扛下不少債務，但是人生的艱苦在他說來雲淡風輕，心境之豁達，一如對於捐地一事，只是一股純粹的信念：「不能阻礙地方的發展。」

天空之橋全長204公尺，有265階，是全台最長階梯式吊橋，縣政府投資建橋成本約2千2百萬元，約3個月時間便回收，創下公共工程回收最快的紀錄，但沒有民眾的支持，就沒有天空之橋。

103年NO.6-中寮龍鳳瀑布天空步道

中寮龍鳳瀑布天空步道  預計年底完工

中寮龍鳳瀑布，是北中寮的一處旅遊秘境，假日吸引不少遊客踏青，年底後龍鳳瀑布將新增一個景點，懸空50公尺的馬蹄型橋面將鋪上玻璃，比照美國大峽谷天空步道模式，民眾站在上面可以鳥瞰腳下世界。中寮鄉長張永輝說，這座吊橋預計12月以後完工。

中寮龍鳳瀑布整座吊橋連同周邊景觀道路造價約2千3百萬元，由公所向台電爭取專案經費，希望未來能吸引遊客造訪，讓人潮滾來錢潮，帶動地方發展。

中寮鄉長張永輝表示，中寮龍鳳瀑布構築的天空步道，除了主體工程是透明、無懸吊設計馬蹄字型步道外，還有通往瀑布的觀景步道改善工程，預計12月以後完工，未來經營模式因涉及保險等問題，不排除由公所直接管理經營。

中寮鄉龍鳳瀑布，因有上下兩條瀑布而得名。鄉公所為幫地方帶來觀光客，向台電爭取到回饋款2千4百萬元，規劃在龍鳳瀑布的龍瀑布區施設天空步道。這座馬蹄型透明橋突出橋面有15公尺，總長度33公尺、高度則有50公尺。